After having some issues with our PCB, we were finally able to get it to work and fit all the necessary hardware components into the 3D printed enclosure and attach it on to the bat.
See images below:
3D Printed Hardware Enclosure Fits on Bat with all Necessary Hardware in it